FICHA TÉCNICA

CD “SOTAQUE MARANHENSE NA ARTE DE COZINHAR” Maio/2002

Concepção Artística, Direção e Produção Fonográfica: Wellington Reis
Direção Musical e Arranjos: Ubiratan Sousa
Gravação: Audio Tech/Phocus (MA) e Studios Conceptus (SP)
Técnicos: Frank e Eniel (Audio Tech) / Caio, Riba e Juninho (Conceptus)
Mixagem: Studio Conceptus
Técnicos: Ubiratan e Juninho
Masterização: Mosh Mastering (SP)
Técnico: Walter Lima
Fotos: Márcio Vasconcelos
Projeto Gráfico: Mauro Privado

MÚSICOS PARTICIPANTES
Carrasqueira (Antônio) : flautas
Ubiratan Sousa : violão 7, cavaco, violão 6, banjo (Arroz de Mariscos No Lelê); agogô e surdo (Divino Doce de Calda Cacuriado no Crioula); tamborim (Cuxá Orquestrado) e “papel na mão” (no Arroz de Mariscos No Lelê).
Paulinho : piston
Valdir : trombone
Sumé : sax
Pitoco : clarinete
Mauro Brucli: cello
Ari: baixo
Gordo Elinaldo: banjo (Cuxá Orquestrado)
Marco Barros: violão (Peixe ao Escabeche Na Costa de Mão)
Tomaz: rabecas e violino
Miltinho: bandolim
José Pretinho e Wellington “Chororó”: percussão e efeitos
José Ignácio e Wellington Reis: ambientação de feira livre (vozes solo)
Inácio Pinheiro, Roberto Brandão, Fátima Passarinho, Luciana Pinheiro e Wellington Reis: Coro

Participações Especiais: Angela Gullar, Cláudia Trabulsi, Cláudio Pinheiro, Gabriel Melônio, Inácio Pinheiro, Roberto Brandão, Rosa Reis e Tião Carvalho.

Agradecimentos à base de torta de camarão, cuxá, peixe frito, arroz branco, doce em calda de bacuri e licor de cupu...
- À lucidez dos amigos mecenas Jorge Murad, Roseana Sarney e...
- Ao carinho amigo de Luís Bulcão, Zé Pereira Godão, Gordo Elinaldo, Mauro Privado, Márcio Vasconcelos, Claudia Ramos, Gabriel Melônio, Rosa Reis, Cláudio Pinheiro, Cláudia Trabulsi, Inácio Pinheiro, Ângela Gullar e Tião Carvalho.
- Pelas palavras carinhosas de Américo Azevedo Neto, dona Zelinda Lima, dona Admée Duailibe, Edenir Guará e Javé França.
Aos amigos dos bastidores da produção, Titissa, Neguinho, Mário, Rogério,  Márcia Cabrita, Zé João, Bebel e dona Irene.
À Nadir Reis (mãe de Wellington Reis) que me fez chegar à boca a primeira comida temperada com carinho.
Aos espíritos de luz que indicaram os melhores caminhos para a feitura deste trabalho.

Contatos:
Wellington Reis
Av. São Marcos, 17, Ponta do Farol - CEP: 65077-310
São Luís/MA/Brasil - Tel: (98) 227-4785 / 9114-3595
E-mail: reiswellington@yahoo.com.br

            reiswellington@hotmail.com

José Ignacio Moraes Rêgo
Av. 04, Qd. 06, n° 14, Hab. Turú - Tel: (98) 226-4281/ 9964-7245
E-mail: inaciorego@ig.com.br

Os autores receberam o imprescindível apoio da Fundação Cultural do Maranhão através do seu presidente Luís Henrique de Nazaré Bulcão, ao qual agradecem pelo empenho na difusão da cultura maranhense.

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
• Pecados da Gula: Comeres e Beberes das Gentes do Maranhão./Zelinda Machado de Castro Lima São Luís, CBPC, 1998
• O Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Cozinha/ Christine France
• 500 Dicas de Cozinha / Ana Maria Braga
• Danças Populares Maranhenses (Síntese Descritiva) / Maria Michol Pinho de Carvalho
• Boletim da Comissão Maranhense de Folclore nº 10 Junho/1998

(Design/Programação)
Rogério Sousa
Alexandre de Moura, Nº 9 - Centro
65025-470 São Luís-MA
(98) 3231-0070 / 9904-7779
rog.sousa@ig.com.br
magnata23@hotmail.com
magnata23@gmail.com